"المعدات التى" - Translation from Arabic to Portuguese

• equipamento que

O equipamento que contacta com o mundo invisível... tem de ser muito delicado por natureza.
المعدات التى توصلنا مع عالم غير مرئى لا بد بطبيعتها أن تكون ضعيفة إلى حد ما

Coronel, deparámo-nos com equipamento que poderia aumentar significativamente a nossa capacidade de armamento mas estamos numa corrida contra o tempo.
يا عقيد لقد مررنا بقطعه من المعدات التى يمكنها أن تزيد بشكل كبير قدره أسلحتنا

O Jeffersonian tem o equipamento, que teríamos num hospital.
لدى "جيفرسون" جميع المعدات التى سنجدها في المستشفى.

O equipamento que usam, quão exacto é?
المعدات التى إستخدمتيها ما مدى دقتها ؟