"المعلومات الخاطئة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • informação errada
        
    • informação falsa
        
    • informações falsas
        
    Essa informação errada poderá ser útil para o desnortear na negociação. Open Subtitles يمكن أن تكون هذه المعلومات الخاطئة مفيدة لتشويش حالته الذهنية أثناء المفاوضات
    O filho da mãe do bufo deu-lhes a informação errada. Open Subtitles جرذهم الداعر أعطاهم المعلومات الخاطئة.
    Receberam a informação errada e distorceram-na. Open Subtitles أخذتم المعلومات الخاطئة ولفقتوها
    A informação falsa se relaciona com o ataque ao Ranger? Open Subtitles هل المعلومات الخاطئة لها علاقة ب الهجوم على الجنود؟
    - Não exactamente, mas se atirarmos uma informação falsa nos media, talvez ele pare. Open Subtitles ليس تماماً, لكن إذا نشرت بعض المعلومات الخاطئة بخصوص ذلك الرجل عبر الموجات الهوائية ربما سوف يختفي
    Tens sido usado para dar informações falsas a Apophis. Open Subtitles لقد استعملناك كقناة لنقل المعلومات الخاطئة لأبوفيس
    Dei-lhe a informação errada. Open Subtitles أعطيتهُ المعلومات الخاطئة
    Não, a informação errada. Open Subtitles لا, المعلومات الخاطئة
    Qualquer informação errada que a Erica fez passar através de mim. Open Subtitles كل المعلومات الخاطئة قد نشرتها (إيريكا) من خلالي
    A informação falsa se relaciona com a Tamsin e... com o memorando vazado? Open Subtitles هل المعلومات الخاطئة لها علاقة ب... مُذكرة(تامسين) المُسربة؟
    O Profeta Cinco já deve ter percebido que lhe dei informações falsas. Open Subtitles نحتاج لفعل الصوم. النبي فيف سيكون عنده فهم أنا أعطيت المعلومات الخاطئة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more