Eu observei instituições, governos e indústrias em todo o mundo ocultarem informações sobre a alteração climática. | TED | شاهدت فيه الوكالات والحكومات والمصنعين في جميع أنحاء العالم يخفون المعلومات بشأن تغير المناخ. |
Sabe que a igreja ajudará a polícia de todos as formas que puder, mas não posso dar informações sobre os nossos paroquianos sem permissão. | Open Subtitles | تعلمين أن الكنيسة ستساعد الشرطة بأي طريقة في إمكاننا لكن لا يمكنني تزويدكِ بتلك المعلومات بشأن أبناء الأبرشية |
Vim trazer informações sobre grupos de apoios. | Open Subtitles | أحضرت لكم بعض المعلومات بشأن مجموعات الدعم. |
Poderia dar-nos mais... informações sobre a morte dele. | Open Subtitles | بإمكانها امدادنا بالمزيد من المعلومات بشأن وفاته |
E isso traz novas informações sobre onde podemos pisar ou não. | Open Subtitles | وهذا يجلب نوعاً مختلفاً من المعلومات بشأن أين نستطيع أن نطأ وأين لا نستطيع ذلك |
O Lucassi arranjou-me informações sobre o Tommy. | Open Subtitles | . " لوكيسي , احضر لي بعض المعلومات بشأن " تومي |
Encontrei informações sobre a velvetina de alce. | Open Subtitles | . وجدت بعض المعلومات بشأن "فلفتين" الأيائل |
Preciso de informações sobre a Dra. Bauer. | Open Subtitles | أحتاج بعض المعلومات بشأن الطبيب باور |
Tenho mais informações sobre a morte do Dr. Cotton que talvez esteja interessado em ouvir. | Open Subtitles | " لدىّ بعض المعلومات بشأن وفاة الطبيب " كوتون والتي قد تكون مُهتماً لسماعها |
Jack, informamos-te quando tivermos mais informações sobre o contentor. | Open Subtitles | جاك) سنخبرك بما سيأتينا من مزيد من المعلومات) بشأن هذه الحاوية |