"المفجِّر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Bombista
• detonador

Pelo modo como armadilharam a porta, percebi que o Bombista teve de sair pela varanda.
صح؟ حسنا من الطريقة التي تهشم فيها الباب.. أدركت أن المفجِّر لابد وخرج من البلكونه

Negativo, Senhor, não consegui descobrir o Bombista. Mas salvei um passageiro do comboio. Deixei-a a salvo, uma mulher.
كلا ياسيدي, لم أتمكّن من العثور على المفجِّر لكنني انقذت راكبة على متن القطار.

Se encontrar o Bombista, o 2º ataque, o verdadeiro ataque, pode ser evitado. Estamos mesmo apertados com o tempo, aqui os ponteiros do relógio só se movem numa direcção.
اذا وجدت المفجِّر فـهجومه التالي الهجوم الحقيقي على ما نعتقد، فـ يمكننا منعه

O detonador.
المفجِّر

Verifica o detonador.
تفقد المفجِّر

Ela acha que o Bombista não é daqui.
تعتقد أن المفجِّر ليس محلي أوه..

Já tenho o vosso Bombista, e tenho o nome dele.
لقد عرفت هوية المفجِّر لدي اسمه