"المقاومة من" - Translation from Arabic to Portuguese

• resistência dos

Comando móvel, estamos a encontrar alguma resistência dos residentes do bairro.
مركز المراقبة، نحن نواجه بعض المقاومة من طرف الناس في الجوار

A resistência dos Umbaranos tem sido maior do que esperávamos.
المقاومة من الامبرانز هى اكبر مما كنا نتوقع

Isso seria mais do que suficiente para quebrar a resistência... dos ligamentos e da fibrocartilagem dos discos intervertebrais... e provocar fraturas por avulsão.
ويجب ان يكون كافي اكثر من اللازم لسحق المقاومة من الأربطه و بين الفقرات و غضروف مليف

Sim. O problema que encontrei foi a falta de resistência dos tendões e das cartilagens ao redor.
أجل، المشكلة التي وجدتها هي إنعدام المقاومة من أيّ من الأوتار أو الغضاريف المحيطة.

A resistência dos Geonosianos nativos foi mais forte do que esperada.
(المقاومة من قبل مواطني (جيانوشان كانت أقوى مما توقعنا