Dê-me algo mais que os telefonemas, e ajudá-lo-ei como puder. | Open Subtitles | أعطني أدلّةً مزيدة على المكالمات الهاتفيّة وسأساعدك بقصارى جهدي. |
Vá lá, telefonemas clandestinos eu sei que tens uma nova amante. | Open Subtitles | بربّك، السريّة المكالمات الهاتفيّة أعلم أنّ لديك ! عاشقة جديدة |
Recebo milhares de telefonemas por ano e muitos são de pessoas que tiveram os melhores cuidados que os hospitais podem oferecer. | Open Subtitles | تلقيت اﻵلاف من المكالمات الهاتفيّة في العام و لم يكن القليل منها من أولئك الناس الذين جرّبوا أحسن اﻷدوية التي يمكن للمشافي أن تقدمها |
Só queria avisá-lo, antes de... todos os telefonemas sobre os... helicópteros pretos e homenzinhos verdes. | Open Subtitles | قبل أن تبدأ المكالمات الهاتفيّة حول المروحيّات السوداء والجنود ذوي الحلل الخضراء! |
Eu vou fazer uns telefonemas. | Open Subtitles | وأنا سأجري بعض المكالمات الهاتفيّة |