| Não digas mais. Está calor. | Open Subtitles | لا تقل شيئا أخر يا رجل إن المكان حار هنا |
| Pessoal, podem tirar os casacos. Aqui Está calor como o raio. | Open Subtitles | يا شباب، يمكنكم خلع معاطفكم المكان حار للغاية هنا |
| Está calor aqui. Acho que me vou despir. | Open Subtitles | المكان حار هنا لذا سأخلع جميع ملابسي |
| Está calor aqui dentro. | Open Subtitles | المكان حار قليلاً هنا. |
| Lá, faz muito calor. Isso não me incomoda. | Open Subtitles | ـ المكان حار هناك ـ لا أبالي لذلك |
| Está aqui muito calor. | Open Subtitles | هذا المكان حار جدا |
| Está calor aqui, não está? | Open Subtitles | المكان حار هنا أليس كذلك ؟ |
| Está calor aqui. | Open Subtitles | تباً, المكان حار هنا |
| Bem, Está calor aqui. | Open Subtitles | المكان حار هنا |
| Está calor! | Open Subtitles | المكان حار! |
| Está muito calor! | Open Subtitles | المكان حار جداً |
| - Sim. Está muito calor. | Open Subtitles | - أجل, فقط المكان حار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 