"المكتبيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• papelada

Nem acredito que há tanta papelada, parece que estou a trabalhar em 6 trabalhos, e nenhum deles é consultar os meus pacientes.
انا لاأصدق كل هذه الاعمال المكتبيه أحس كأني أعمل ستة وظائف الان ولاأحد يرى مرضاي

Demorará algum tempo para acabar com a papelada mas ninguém a tirará de si agora.
المره القادمه عندما اكون هنا سأتصل بك حسنا ستأخذ منك الوقت للعمل على الاورآق المكتبيه و لكن لن يأخذ احد منك هذا

Não até tratar de toda a papelada da Sra. Drablow's.
لا حتى انهي كل متعلقات السيده درابلو المكتبيه

Ficarei sem trabalho se não terminar com esta papelada.
ساخسر وظيفتي مالم انجز هذه الاعمال المكتبيه

Tal como os glóbulos vermelhos levam oxigênio através do corpo, a papelada leva a informação através do Departamento.
كما تحمل كرات الدم الحمراء الأكسجين للجسم تحمل الأعمال المكتبيه المعلومات للإداره

Sim, pensei que o teu trabalho era uma merda de papelada.
أعتقد أنك متخصص بالأعمال المكتبيه الكريهه

Já acabei a papelada da rusga.
ايها القائد , جميع الاعمال المكتبيه تمت بخصوص إلقاء القبض عن المخدرات

Um monte de papelada, imagino.
تورطت في كثير من الأعمال المكتبيه

A Marina disse que vai driblar a tua papelada nos próximos dias, fazer parecer como se ainda estivesses aqui, tirar o espião do caminho.
قالت "مارينا"إنها ستواصل أعمالكَ المكتبيه خلال الأيام القليلة القادمة لتبدو كأنكَ لازلتَ هنا

papelada.
الأعمال المكتبيه