"المكتب عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• escritório quando

Eu era gerente do escritório quando ela se tornou editora.
كنت مديرة المكتب عندما أتت إلى هنا كمديرة التحرير

Levanta-se às 3 da manhã para poder estar no escritório quando a Bolsa de Londres abre.
يستيقظ في الثالثة صباحاً لكي يكون في المكتب عندما يفتح سوق لندن

Não estava no escritório, quando cheguei.
لم تكن في المكتب عندما وصلتُ إلى هناك.

Estava no escritório quando se falaram?
هل كان في المكتب عندما تحدثتي إليه؟

O Janssen estava no escritório quando o alarme disparou.
جانسن كان في المكتب عندما أطلق الإنذار.

E eu passo no escritório quando posso, mas eles trabalham a tempo integral.
وأنا - - أتعلم أفلت من المكتب عندما أستطيع

- Não, estava no escritório quando ele saiu.
-كلا، لقد كنت في المكتب عندما غادر .