"المكتب منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • escritório há
        
    • escritório desde
        
    Telefonaram-me do escritório há uns minutos atrás. Falaram com o McKendrie. Open Subtitles لقد اتصل بي المكتب منذ دقائق وتحدثوا الي
    É o seguinte, estamos a trabalhar... no mesmo escritório há quanto tempo... Open Subtitles نحن نعمل سويةً فى نفس المكتب منذ خمس سنوات
    Então não foi a senhora que vi no seu escritório há umas semanas? Open Subtitles فلستِ التي رأيتُها في المكتب منذ بضعة أسابيع؟
    E isso inclui a minha irmã que está agora decidida a ficar no escritório desde que o vosso filho deixou cair a sua bombinha esta manhã. Open Subtitles و هذا يتضمن شقيقتي التي مصممة أن تبقى في المكتب منذ أن ألقى علينا إبنك قنبلته الصغيرة هذا الصباح
    Portanto... esta coisa tem estado no escritório desde... sempre... Open Subtitles هذا الطرد كان قابعاً في المكتب منذ... الأزل؟ !
    A Lisa Martinez não vai ao escritório há alguns dias. Open Subtitles ليزا مارتينا" لم تكن في المكتب" منذ الأيام الماضية
    Agora, eles disseram que enviaram o pedido da Greenblatt para este escritório há 4 anos. Open Subtitles الآن، هم قالوا أنهم شحنوا طلب "غرينبلات،" إلى هذا المكتب منذ اربعة سنوات.
    Disse-me que saíste do escritório há horas. Open Subtitles قال أنك تركت المكتب منذ ساعات
    - Abandonou o escritório há 18 meses. Open Subtitles لقد تركت المكتب منذ 18 شهراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more