"الملاحة الجوية" - Translation from Arabic to Portuguese

• aviação
• Aéreo
• o tráfego
• controladores aéreos

Devemos investir na expansão do setor de aviação, melhorar as pesquisas em biotecnologia e recapitalizar a empresa.
يمكننا التوسع بزيادة أسهمنا في نطاق الملاحة الجوية , تحسين البحث و التطوير التقني . . و اعادة تكوين

E você investiu em ações de aviação, ganhando milhões de dólares.
بعت أسهم الملاحة الجوية في السوق الأوروبية بأسعار متدنية فجنيت مئات الملايين من الدولارات

Portanto as emissões do transporte marítimo são cerca de três a quatro por cento, quase as mesmas que a aviação.
إن انبعاثات النقل البحري تمثل حوالي 3-4%، تقريباً نفس الكمية التي تنبعث من الملاحة الجوية.

Energía,utilidades,transportes... Estou aqui porque a FAA detectou irregularidades no seu sistema de controle de tráfego Aéreo.
إني هنا لأن وكالة مراقبة الملاحة الجوية الفيدرالية ذكرت بعض الشذوذ في نظام ملاحتهم الجوي

A Argus monitora o tráfego Aéreo de países de interesse.
A.R.G.U.S. تراقب حركة الملاحة الجوية ويخرجون من بلدان الفائدة.

Mas há muito mais dentistas do que controladores aéreos, por isso, em termos absolutos, ganham na mesma.
لكن أطباء الأسنان أكثر بكثير من مهندسي الملاحة الجوية لذا عدديا، أنت ما زلت فائزة

AFA é Administração Federal de aviação.
لمَ لا؟ الأف أ أ تتولى أمور "إدارة الملاحة الجوية الفيدرالية"

Anos dourados da aviação estúpidos!
عصر ذهبي غبيّ من الملاحة الجوية

- O Kirk está na aviação.
-كيرك) يعمل في الملاحة الجوية) .

Alguém com acesso a tecnologia que consiga invadir o controle do tráfego Aéreo, e sabotar um jacto privado e o computador de bordo.
تسمح لهما باعتراض تنظيم الملاحة الجوية وتخريب معدات الطيرات لطائرة خاصة

Torre para Skies, aguardando o tráfego de Dulles colocando o GSA 117 em espera.
برج المراقبة، ننتظر الملاحة الجوية من "دالاس" فحافظ على موقعك "117"

Estamos a receber informações de Niihau, Havai, onde um anel de vulcões saiu do oceano, metendo em perigo o tráfego Aéreo e a população local...
تردنا الآن تقارير من نيهاو هاواي, حيث ان مجموعة من البراكين ظهرت في المحيط, تهدد حركة الملاحة الجوية واهالي المنطقة...

No J. F. K., os controladores aéreos confirmam estes testemunhos.
في جي.إف.كي، مهندسي الملاحة الجوية يستمعوا إلى روايات شهود العيان

Não tão alta como os controladores aéreos.
ليس كنسبة موظفي الملاحة الجوية