Então o Cidadão 14 quer salvar a Opalescência do Torcido. | Open Subtitles | إذاً المواطن 14 يريد ان ينقذ البراقة من الملتوي |
Um impacto a alta velocidade, metal Torcido, vidro destruído... | Open Subtitles | تأثير السرعة العالية و المعدن الملتوي والزجاج المكسور |
Aqui vemos a mulher idolatrada Opalescência retraída perante uma figura masculina maldosa chamada Torcido. | Open Subtitles | نرى هنا بان الأنثى البراقة المثالية تنكمش مرتعدةً امام صورة رجل أسود مشارٌ إليه فقط على أنه الملتوي |
Ela não vai entrar na tua casa retorcida e venenosa. | Open Subtitles | لن توطئ قدم في منزلكم السام الملتوي |
Ou esta forma esquisita, retorcida, do nosso estômago — tipo Quasimodo — | TED | أو هذا الشكل الغريب الملتوي لمعدتنا، مثل أحدب نوتردام (كوازيمودو) |
Tens a decorrer um acordo mesmo doentio e retorcido. | Open Subtitles | بعض من الأتفاق الملتوي المريض الذي تعمل عليه |
O antigo patrão do Warren é o Torcido e a mulher do patrão é a Opalescência. | Open Subtitles | حسناً إذاً. مدير وارن السابق يمثل شخصية الملتوي و زوجة المدير تمثل شخصية البريق |
Impacto em alta velocidade, metal Torcido, vidro quebrado, todas as quatro almas levadas exatamente ao mesmo tempo. | Open Subtitles | تأثير السرعة العالية و المعدن الملتوي والزجاج المكسور أربع أرواح أخذت في نفس اللحظة |
Talvez a Opalescência representasse o melhor lado do Warren e o Torcido fosse uma imagem dos seus impulsos sexuais mais perigosos, um tema que assumo ser comum em ficção de adolescentes. | Open Subtitles | إن شخصية البريق تظهر الطبيعة الجيدة في وارن و شخصية الملتوي كانت انعكاساً لنزواته الجنسية السوداء الفكرة الرئيسية هي أنني أفترض بما يتناسب مع مخيلة المراهقين عموماً |
- Foi à procura do Torcido. | Open Subtitles | ذهب ليبحث عن الشخص الملتوي |
Adoro a sua boquinha retorcida. | Open Subtitles | أنا أحب فم الملتوي الصغير |
Por favor és apenas mais um truque saído da mente retorcida do Peter Fleming. | Open Subtitles | رجاءً.. أنت مجرد لعبة عقلية أخرى منسحبة من عقل (بيتر فليمنغ) الملتوي |
Que gostes do meu humor retorcido e espantosa técnica sexual, mas não esqueças que tens a vida toda à tua frente. | Open Subtitles | بحس الفكاهة الملتوي لدي وأسلوبي الجنسي المدهش لكن لا تنسي أبداً أن لديكِ حياة بكاملها أمامكِ |
Eu procuro sempre o motivo ilógico, retorcido, ou a sua ausência total. | Open Subtitles | كنت دائما أبحث عن الحافز الغير منطقي الملتوي أو لا شئ علي الاطلاق |
O tipo retorcido, sabe, que gera acidentes... | Open Subtitles | و الملتوي ، تعلمين يخرج منه إصابات كثيرة |