"المناكير" - Translation from Arabic to Portuguese

• manicura
• manicure

A minha novidade de hoje é eu lembrar-me do nome da minha manicura.
الخبري الكبير اليوم هو انني اتذكر اسم من كان يعمل لي المناكير

Por amor de Deus, ela até fez uma manicura.
تعلمين ، أنها تضع المناكير عندما تنتهي من ذلك

De qualquer maneira, ela está a fazer uma manicura, disse-lhe que tratasse dos pés também, sabe, tirar algum tempo para ela mesma.
على أي حال, كانت تريد أن تضع المناكير وأخبرتها بأن تضعه على قدميها أيضاً تعلم أنت, لتأخذ القليل من الوقت مع نفسها

Sim, eu li panfleto e sei que esperavas que eu investisse, mas não tenho a certeza de que alguém precisa de uma manicure sobre rodas.
أجل، لقد قرأت المسوده أعرف أنكِ تريدينني أن أستثمر لكن لا أظن أن هنالك من يحتاج بعض المناكير على العجلات

Ei, se vais trabalhar até tarde hoje à noite, não há problema porque nós temos uma noite inteira de manicure e pedicure planeada.
اذا كنت ستتأخر الليلة في العمل هذا عادي لان لدينا ليلة كاملة مخططة من اجل المناكير والباديكير

Quer uma manicura simples com imersão ou massagem?
هل تريد بعض المناكير ؟ هل تريد عينه ؟

Não gostaste de nenhuma manicura?
ألم تعجبك "المناكير" ؟