"المنتحرين" - Translation from Arabic to Portuguese

• suicidas
• bombistas

Quantos suicidas é que conheces que arrumam a cama antes de se matarem?
كم عدد المنتحرين الذين يعدون فراشهم قبل أن يقتلوا أنفسهم؟

A terapeuta disse-me que devia participar num grupo de apoio a suicidas.
نصحتنى المعالجة بأن أنضم لمجموعات دعم المنتحرين

As aparições dos suicidas são perigosas.
المطاردة والتورط مع المنتحرين أمران خطيران

Assim sendo, o pai dele tem de ter o que está proibido aos suicidas, um enterro cristão.
اذن سيحصل والده على ما يحرم على المنتحرين جنازة مسيحية

Os bombistas suicidas usam um cinto de explosivos como este aqui.
المنتحرين يرتدون متفجرات مثل تلك

Deparo-me com muitos suicidas.
قابلت العديد من المنتحرين الذين تفوهوا بالعديد من الأمور الجنونية.

De todos os suicidas que já examinei... nunca vi nenhum cair de costas.
بكل جثث المنتحرين قفزاً التي تفقدتها، لم أرى أحد يقفز عكسياً

A maioria dos suicidas, ou daqueles que pensam em suicídio, não pensam em magoar outras pessoas.
أغلب المنتحرين ، أو من يفكرون بالانتحار ، لا ينوون إيذاء شخص آخر .

A maioria não se apercebe de que a maior parte desses suicidas são veteranos da guerra do Vietname, essa geração, e que a sua decisão em acabar com a vida poderá não estar relacionada com a guerra onde combateram há 50 anos.
أغلب الناس لا يدركون أن أغلب المنتحرين هم ممن قاتلوا في حرب فيتنام ذاك الجيل ولربما كان قرارهم قتلك أنفسهم ليس له علاقة بالحرب التي خاضوها قبل 50 عاماً مضت

Tudo sobre tatuagens e estrelas de rock suicidas.
كل شيء عن والوشم ونجوم الروك المنتحرين

Eu disse-lhe para ela não se meter com suicidas.
أخبرتها بأن لا تعبث مع المنتحرين

Então... o IML disse que os dois assassinos suicidas tinham anfetaminas no organismo.
إذن... الطبيب الشرعي يقول أن كلا من القتلة المنتحرين لديهم أمفيتامين في جسدهم

"Morte Celular Espontânea em Pacientes suicidas".
مكتوب هنا"موت الخلايا "التلقائي في المرضى المنتحرين

Certo, estás a dizer-me que o Metatron te enganou, que criou aqueles bombistas suicidas para o fazerem parecer como uma vitima.
إذاً أنت تقول بأن "ميتاترون" نصب لك فخاً رتّب هؤلاء المنتحرين ليظهر نفسه بأنه الضحية