"المنجمَ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
a mina
Desde que a mina fechou, a diligência das provisões já não vem. | Open Subtitles | حَسناً، منذ أن غَلقَ المنجمَ عربات التجهيزَ تَوقّفتْ، |
Pode contratar novos trabalhadores. Reabrir a mina. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ يَستأجرَ عُمّالَ جدّدَ، يُعيدُ فتح المنجمَ. |
Vão-se embora porque a mina fechou. | Open Subtitles | هم يَتْركونَ لأن المنجمَ مُغلقُ. |
Esqueçam a mina! | Open Subtitles | إنسَ المنجمَ. |
Mas... a mina. | Open Subtitles | لكن المنجمَ... |