"المنزل معاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• casa

Estamos a criar a miúda juntos. Temos esta casa.
نحنُ نربى طفلة معاً ، ولدينا هذا المنزل معاً.

Ainda estou a tentar habitua-lo ao facto de vivermos juntos e, que por isso, a casa devia ser representada por nós os dois.
لا أستطيع أن أقوم بهذا الإنتقال إلى اي مكان يجب أن نقوم بتمثيل المنزل معاً

Ficou difícil para nós os dois ficar na mesma casa.
كان الأمر صعباً نوعاً ما لكلينا أن نستمر في العيش بنفس المنزل معاً

Depois apanho-te e vamos à casa juntos.
وسأمر لأقلك بعدها وسنذهب إلى المنزل معاً.

Louis, passar o fim de semana, e por alguma razão, o meu pai continua a insistir em ficar num hotel, por isso, não haverá problema se ficarmos em casa juntos.
ولسبب ما، يصر والدي... على إقامتهما في فندق، وهكذا على الأقل لن يكونا... مشكلة بالنسبة لنا للبقاء في المنزل معاً.

Levam-nos para casa juntos agora?
هل تجلبينهم إلى المنزل معاً الآن؟

Estávamos em casa juntos na noite em que Emma foi assassinada.
لقد كنا في المنزل معاً في الليلة التي (قتلت فيها (إيما

Ele, eu e o Fred, juntos em casa.
أنا وهو مع (فريد) في المنزل معاً