| A casa está a começar a parecer grande de mais e vazia. | Open Subtitles | انا اعترف بأن المنزل يبدو كبيراً لكنه فارغ |
| Até te convidava, mas A casa está um caos. | Open Subtitles | حسنا .. دعني ادعوك لكن المنزل يبدو مهجزرا اوهـ .. |
| Podias ficar com ele, A casa está vazia desde que o Lucky se foi embora. | Open Subtitles | عليك أن تحتفظ به أبي المنزل يبدو فارغاً منذ فقدان "لوكي" |
| De fora, A casa parece limpa e lustrosa, como para exposição! | Open Subtitles | من الخارج, هذا المنزل يبدو نظيفا وبراقا ولكن هذا كله للعرض |
| A casa parece grande para os dois, não achas? | Open Subtitles | تعلمين، المنزل يبدو كبيرًا علينا نحن الاثنين فقط. ألا تظنين هذا؟ |
| A casa parece muito cheia, de repente. | Open Subtitles | المنزل يبدو تقريباً مزدحم فجأة! |
| Um estúdio de cinema a sério. Esta casa parece-me familiar. | Open Subtitles | واو، موقع تصوير حقيقي هذا المنزل يبدو مألوفا بالنسبة لي |
| Disse que A casa está bonita. | Open Subtitles | قلت ان المنزل يبدو جميلا الآن |
| Vá lá. A casa está fixe. | Open Subtitles | بحقكِ، المنزل يبدو رائعاً |
| - A casa está linda, Mer. | Open Subtitles | المنزل يبدو جميلا.. |
| A casa está sem dúvida fantástica. | Open Subtitles | المنزل يبدو مذهلاً تماماً |
| A casa está óptima. | Open Subtitles | المنزل يبدو رائعاً |
| - A casa está óptima, querida. | Open Subtitles | هذا المنزل يبدو جيد ا لي. |
| A casa está bonita. | Open Subtitles | المنزل يبدو جميلاً. |
| A casa parece estranha. | Open Subtitles | المنزل يبدو غريباً |
| A casa parece boa. | Open Subtitles | المنزل يبدو لطيفاً |
| A casa parece vazia. | Open Subtitles | المنزل يبدو فارغًا. |
| Esta casa parece-me um hotel. | Open Subtitles | هذا المنزل يبدو كفندق لي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 