"المنطقة الجنوبية الشرقية" - Translation from Arabic to Portuguese

• sudeste
• sudoeste
• leste-sudoeste

Quase 4.000 águias se reúnem ao longo do Rio Chilkat, no sudeste.
4,000 نسر يجتمعون على طول نهر تشيلكات في المنطقة الجنوبية الشرقية

Houve uma explosão a sudeste.
كان هناك إنفجار في المنطقة الجنوبية الشرقية

que vem de sudeste. - Onde?
تحرك هناك الي . المنطقة الجنوبية الشرقية

Estou a montar um complexo de hotéis de luxo no sudoeste.
أشيد مجمع فندق ممتاز في المنطقة الجنوبية الشرقية.

Houve um terramoto na área sudoeste.
لقد حدثت هزة أرضية في المنطقة الجنوبية الشرقية.

Eu estava ao leme quando fomos atingidos. 115 leste-sudoeste.
أنا كنت في العجلة عندما أصبحت سفينتنا مثقوبة. الفصل كان 115 المنطقة الجنوبية الشرقية.

Mas onde fica leste-sudoeste?
لكن , ما المنطقة الجنوبية الشرقية الشرقية؟

Deveríamos estar a ir para sudeste.
نحن يجب أن نترأّس المنطقة الجنوبية الشرقية.

À noite, ventos do sudeste trarão trovoadas isoladas que se dissiparão de manhã.
اللّيلة، رياح من المنطقة الجنوبية الشرقية تجلب عواصف رعدية معزولة تزول بحلول الصباح غدا شروق الشمس عند 6:

Quando estava a sudeste, nas operações psicológicas, falava-se muito disso.
عندما كنت في المنطقة الجنوبية الشرقية عندما كنا نقوم بعملياتنا النفسية الصغيرة كان هناك الكثير من الكلام بشأنه

Há um alerta de tufão no sudeste.
في الواقع هو تحذير من إعصار في المنطقة الجنوبية الشرقية.

Explica como é que do oeste ao sudeste asiático é uma rede demasiado larga.
اشرح إذاً ماذا يحدث في المنطقة الجنوبية الشرقية. آسيا بعيدة عنا تماماً

A estação de meteorologia... informa que um banco de nevoeiro aproxima-se da costa por sudeste.
ثلاثية المقاطعة ... محطةأرصادجوية يَذْكرُ إنتقال ضباب كثيفِ في .المنطقة الجنوبية الشرقية على طول الساحلِ

Greiser deportou muitos deles para sudeste, para a parte da Polónia que via como o caixote do lixo racial nazi:
أبعد "جرايزر" العديد من المنطقة الجنوبية الشرقية إلى جزء من بولندا رأه النازيون كصندوق قمامة عـِرقيّ

Interceptámos os homens do Crassus aqui, a cavalgarem para sudoeste.
لقد أعترضنا رجال (كريسيوس) هنا في المنطقة الجنوبية الشرقية

Sabes que antes do teu irmão e o Bolger saírem da prisão... eu tinha toda a zona sudoeste de Oklahoma... e o Pug Rothbaum a virem comprar a minha erva.
قبل أن يخـرج أخّيك و"بولجــر" من السجن كامل المنطقة الجنوبية الشرقية من "أوكلاهوما" كانت لـي وكان "بـاج روثبـام" يأتي إليّ للعشب

- Certo. leste-sudoeste será.
اجيد، ثم، المنطقة الجنوبية الشرقية هي.