"المنطق السليم" - Translation from Arabic to Portuguese

• senso comum
• o bom senso

Apelando ao teu senso comum, se tal criatura existir.
.. عبر المنطق السليم ... إذا كنت تمتلكيه

Ou podes crescer e fazer o que senso comum te obriga a fazer.
أو بوسعكِ أنْ تنضجي و تفعلي ما يمليه عليكِ المنطق السليم

O senso comum diz-nos que quanto mais se cultiva uma amizade, mais profundamente ela cresce.
المنطق السليم يخبرنا أنّه لما غذيّت الصداقة . كلّما ازدادت عمقاً

Na ausência de senso comum, vocês tiveram uma ideia.
إذا ، في غياب المنطق السليم أنتم أيها الرجال فكرتم بهذا

A conversa que ouviram esta manhã sobre o etanol para mim, é o triunfo final do milho sobre o bom senso. (Risos) (Aplausos)
والحديث الذي سمعتموه باكرا اليوم عن الإثانول لي هو الانتصار الأخير للذرة ضد المنطق السليم إنه جزء من خطة الذرة للسيطرة على العالم

O único problema com senso comum é que é tão...
المشكلة بشأن المنطق السليم هو أنه عام جدًا

Considerando que tanto o senso comum como os dados científicos põem em causa a doutrina da tábua rasa, porque é que isso tem sido um conceito tão atraente?
الآن , بإعمال المنطق السليم والمعلومات العلمية بإستدعاء نظرية اللوح الخالي للمسائلة، لماذا من المفترض أن تبدو فكرة جذابة؟

Assim, enquanto as regras são complexas a realidade do senso comum na verdade é muito simples.
... في حين أن القواعد معقدة فإن حقيقة المنطق السليم هو في الواقع بسيط للغاية.

Se o produto de dois termos for zero, então o senso comum diz que pelo menos um dos dois termos tem de ser zero.
إذا كان ناتج جداء عددين صفراً، فإن المنطق السليم يقول أن واحداً من هذين العددين، يجب أن يكون صفراً لنبدأ به!

- Não sou, não. É senso comum.
-كلا ، لست كذلك ، إنه المنطق السليم

- É senso comum.
-هذا هو المنطق السليم .

senso comum!
المنطق السليم