"المنظر كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• a vista

Só tinha um segundo para admirar a vista.
كان لدى ثانية واحدة لأتأمل المنظر كان على البقاء متنبها

Era véspera de Natal, com a vista mais bonita... e a mais doce das miúdas estava ao meu lado... a contar histórias de Natal.
كانت الليلة التى تسبق عيد الميلاد المنظر كان جميلاً و محبوبتى بجانبى... و أضواء عيد الميلاد اللامعة...

A comida era uma porcaria, mas a vista era espetacular.
الطعام كان رديئاً لكن المنظر كان رائعاً