| Vire na próxima à direita. | Open Subtitles | ستريدين أن تنعطفي إلى يمينك في المنعطف التالي. |
| Aqui, à direita. É a próxima à direita. | Open Subtitles | هنا على اليمين ، المنعطف التالي على اليمين |
| Só vês até à próxima curva na estrada. | Open Subtitles | إنّك لا تلاحظ سوى ما يربض في المنعطف التالي من الطريق. |
| É já na próxima curva. | Open Subtitles | في المنعطف التالي |
| Continua seguindo em frente e vira na próxima à esquerda. Certo. | Open Subtitles | إذهب مباشرةً ثم خذ المنعطف التالي |
| Vire na próxima à direita. | Open Subtitles | استقل المنعطف التالي لليسار. |
| Bem, vamos virar a próxima à esquerda. | Open Subtitles | سوف نسلك المنعطف التالي. |
| - Será por aqui? - É a próxima curva à esquerda. | Open Subtitles | -إنه المنعطف التالي على اليسار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 