"المهمات الخاصة" - Translation from Arabic to Portuguese

• OSNAZ
• de intervenção
• SRU
• SEALs
• Serviço Secreto
• as operações especiais
• das Operações Especiais

Os OSNAZ são radicais do KGB.
قوات المهمات الخاصة تعتبر من متطرفي أمن الدولة

Eles precisam ser mais cuidadosos perto dos OSNAZ.
يجب أن يكون أكثر حذرا بالقرب من قوات المهمات الخاصة

As forças de intervenção não têm nada.
فرقة المهمات الخاصة لديها لا شئ

Detective Danny Williams da Equipa de intervenção Especial do Havaii.
اجل ،، من هذا؟ (هنا التحري (داني ويليامز "معَ فرقة المهمات الخاصة بالمحافظ في "هاواي

Há uns quinhentos polícias à espera para entrar na SRU.
لا تستحق ذلك. هنالك تقريباً 500 شرطي بإنتظار الإنضمام لوحدة المهمات الخاصة

Quanto tempo até os SEALs chegarem?
كم من الوقت قبل وصول فريق المهمات الخاصة

Não te perguntas porque o Presidente dos EUA, que tem o Serviço Secreto, o FBI e o Exército à disposição, escolheu-me para te proteger?
ربما تتساءلين لم اختارني رئيس الولايات المتحدة، الذي يملك فريق المهمات الخاصة... الإف بي آي، والقوات العسكرية، تحت أمره،

Sei que as operações especiais são importantes para ti.
أدري أن المهمات الخاصة هامة بالنسبة لك.

Quando os soldados das Operações Especiais vão para a guerra, não levam recordações da família, não levam fotos, nada.
عندما يذهب جنود المهمات الخاصة للحرب فلا يحملون معهم أيّ تذكارات عائلية، لا صور و لا شيء.

Bem, como disse, deve-se tomar cuidado perto dos OSNAZ.
كما تقول ، يجب على المرء أن يكون حذرا بين قوات المهمات الخاصة

Os OSNAZ não trabalham para os militares nem para o governo central.
قوات المهمات الخاصة لا تعمل لصالح الجيش أو الحكومة المركزية

Acho que os nossos técnicos são comandos OSNAZ.
أعتقد أنهم من قوات المهمات الخاصة

Aqui é o sargento Greg Parker da Polícia SRU.
(هذا الرقيب (جريج باركر من وحدة المهمات الخاصة

Avise-me assim que os SEALs chegarem a Xangai.
ابلغني حال وصول فرقة المهمات الخاصة

Como é que sabiam que os SEALs iriam chegar?
كيف عرفوا ان قوة المهمات الخاصة قادمة؟

O Serviço Secreto está aqui.
المهمات الخاصة هنا.

Vi o Serviço Secreto.
رأيت عناصر المهمات الخاصة.

Treinamos todas as operações especiais juntas.
جميعنا تدّربنا على المهمات الخاصة سويًا

Cada membro do nosso pessoal é um altamente condecorado veterano das Operações Especiais.
كل عضو في فريقنا هو محارب قديم مكرم في المهمات الخاصة