"المهم هو أنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• interessa é que
• importante é que

O que interessa é que me defendeste, e não esquecerei isso.
الشيء المهم هو أنك دافعت عني وأنا لن أنسى ذلك

O que interessa é que tu e os teus amigos estão a assaltar o meu banco e ninguém, mas ninguém me faz isso.
المهم هو أنك ,واصدقائك تقومون بسرقة بنكي ولا أحد وأنا أقصد لا أحد يفعل ذلك بي

O que interessa é que não podes vir para casa.
22,927 المهم هو أنك لا تستطيع العودة إلى المنزل ليس الليلة

O importante é que estás bem, estás vivo, e continuas a ser um membro desta família.
المهم هو أنك بخير وعلى قيد الحياة ولازلت عضواً في هذه العائلة

O importante é que estás a salvo. E que estás acordada.
الأمر المهم هو أنك بأمان وأنتي مستيقظة

O importante é que conseguiste e estás de partida.
إسمعي المهم هو أنك قبلتي وستغادرين

O importante é que se divertiram.
الشيء المهم هو أنك قضيت وقتاً جيداً

O importante é que conseguiste.
الأمر المهم هو أنك حصلت عليها.

O importante é que estás aqui e ontem tivemos um jantar fenomenal.
الشيء المهم هو أنك هنا و ... وكان لدينا الليلة الماضية هائلة.

O importante é que vocês chegaram até aqui.
المهم هو أنك قطعت هذا الشوط

O importante é que estás bem, agora.
اللعنة، المهم هو أنك بخير

O importante é que estás bem.
الشيء المهم هو أنك بخير

O importante é que tentaste.
المهم هو أنك حاولت