Operação Marca de Dentada. Operação Marca de Dentada, aqui é o Cidadão Z, escuto. | Open Subtitles | عملية عضة المارك , معكِ المواطن زي هل تتلقاني |
Operação Marca de Dentada, é o Cidadão Z. À escuta? | Open Subtitles | عملية عضة المارك , معكِ المواطن زي , هل تتلقاني ؟ |
Muito bem, daqui é o "Cidadão Z" e estou a desligar. | Open Subtitles | حسنا؟ حسنا، حسنا هنا المواطن "زي" أقوم ب |
Daqui é o Cidadão Z no posto de escuta avançada "Luz do Norte". | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" في مقدمة المنصتين من ضوء الشمال |
Delta-Xray-Delta, daqui é o "Cidadão Z". Consegue ouvir-me? | Open Subtitles | دلتا إكس راي دلتا، هنا المواطن زي" هل تسمعني؟ |
Daqui é o Cidadão Z do Acampamento "Luz do Norte". | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" من مخيم ضوء الشمال |
Daqui é o Cidadão Z do Acampamento "Luz do Norte". | Open Subtitles | هنا المواطن "زي" من مخيم ضوء الشمال |
Daqui é o "Cidadão Z". | Open Subtitles | "هنا المواطن "زي |
Daqui é o Cidadão Z, a transmitir em directo, via banda larga, "low band", VHF, UHF, "Skynet". | Open Subtitles | {\cH000000\3cH0000FF\1aHFF}هنا المواطن زي يبث على الهواء مباشرة عبر النطاق العريض والنطاق الضيق والترد العالي جداً والتردد فوق العالي والبث الفضائي {\cH000000\3cH0000FF\1aHFF}إن أمكنك الحصول على إشارة إذاً أنت تستطيع إيجادي |
Mount Wilson, daqui é o Cidadão Z. | Open Subtitles | "جبل ويلسون، هنا المواطن "زي |