Estamos a ver a primeira temporada do "Breaking Bad". | Open Subtitles | كنا نشاهد الموسم الأول من مسلسل: بريكنج باد |
NCIS INVESTIGAÇÃO CRIMINAL A primeira temporada | Open Subtitles | وحدة التحقيقات الجنائية البحرية الحلقة الثانية من الموسم الأول |
SO1 # Ep. 11 "Beginning to See The Light" | Open Subtitles | الموسم الأول الحلقة 11: بدأت أرى النور ترجمة عبدالرحمن الدسوقي |
DOIS HOMENS E MEIO | Open Subtitles | - (الحلقة السابعة) - (الموسم الأول) بعنوان (إن تحركا للإتجاهان فهما مزيفان) |
Sr. Monk e o Homem da Maratona | Open Subtitles | ( MONK )) الموسم الأول |
Lembro-me quando o D.B. Cooper morreu, o personagem Westmoreland, da primeira temporada | Open Subtitles | في البداية عندما مات دي.بي كوبر أو شخصية ويسمورلند في الموسم الأول |
A primeira temporada de Sister, Sister em DVD? | Open Subtitles | الموسم الأول من مسلسل أخت الأخت على الدي في دي |
Sherlock, primeira temporada, primeiro Episódio. | Open Subtitles | حسناً مسلسل شيرلوك الموسم الأول الحلقة الأولى |
Quando se trata de colar em provas, não quando estamos presos numa fantasia épica que decapita os heróis na primeira temporada. | Open Subtitles | عندما يكون هناك الخيانة ليس عندما نكون عالقون في خيال مثل قطع رؤوس أبطاله في منتصف الطريق خلال الموسم الأول |
À parte do fato de a série ter sido feita dentro das paredes da prisão de Fox River durante toda a primeira temporada, | Open Subtitles | برغم حقيقة أن المسلسل بقي داخل جدران "إصلاحية فوكس ريفير" خلال الموسم الأول كله |
The Following S01E06 "A Queda" | Open Subtitles | الــــتــــتــــبــــع الحلقة السادسة من الموسم الأول بعنوان: السقوط |
DOIS HOMENS E MEIO | Open Subtitles | (رجــــــــــــلان ونـــــــصـــــف) (الحلقة السابعة عشر) - (الموسم الأول) |
Sr. Monk e o Homem da Maratona | Open Subtitles | ( MONK )) الموسم الأول |
Tiveram dar uma chance oprotunidade, porque esforçaram-se tanto para produzir o primeiro Episódio. | Open Subtitles | علمتُ أنّهم سوف يولونه الإهتمام لأنّهم يبدون أنّهم منحوه الكثير من الجهد لإنتاج الموسم الأول. |
Torchwood S01E01 "Everything Changes" Tradução: Equipa PT-Subs Sinc: | Open Subtitles | الحلقة الأولي من الموسم الأول من الرائعة... |
Tradução: Ruivazmelo | Open Subtitles | سيبريا الموسم الأول الحلقة الرابعة بعنون نارٌ في السماء |