"الميدانية و" - Translation from Arabic to Portuguese

• no terreno e

Esse individuo é a ligação entre a operação no terreno e a internet.
هذا الشخص هو همزة الوصل بين العمليات الميدانية و الأنترنت.

Sabemos que é a ligação entre as operações no terreno e da Internet do Libertad.
نحن نعلم أنك همزة الوصل بين "ليبرتاد" الميدانية و عمليات الأنترنت من هو وسيلة إتصالك؟