"الميكانيكيه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • mecânico
        
    • mecânicos
        
    • mecanismo
        
    Eram muito fracos a nível mecânico. Open Subtitles لقد كانت فقيره جداً من الناحيه الميكانيكيه
    O "Carniceiro" Brown, o nosso mecânico. Open Subtitles هذا هو براون الجزار معجزتنا الميكانيكيه
    Sim, grande maquinário mecânico. Open Subtitles نعم الكثير من الآلات الميكانيكيه
    Gallagher, o nosso engenheiro de sistemas mecânicos. Manutenção. Open Subtitles جالاجير, مهندس صيانة الأنظمه الميكانيكيه
    O termo correcto é "engenheiro de sistemas mecânicos" . Open Subtitles الوصف الصحيح هو مهندس الأنظمه الميكانيكيه
    De dia e de noite. Continue a falar do mecanismo. Open Subtitles ليل نهار أكملى الحديث عن الميكانيكيه
    Tenho uma relação mística com as fechaduras e outros objetos mecânicos. Open Subtitles عندي طريقه روحانيه للتصرف مع الاقفال والاجهزه الميكانيكيه
    Se não me falha a memória, tiveste uns "problemas mecânicos". Open Subtitles لو خدمتني الذاكره لديك بعض المشاكل الميكانيكيه
    Em apenas cinco dias, Cunningham perdeu 300 tanques, dois terços da sua força, muitos devido a problemas mecânicos. Open Subtitles فى خمسة أيام قتال فقط من شهر نوفمبر خسر ( كانينجهام ) 300 دبابه ثلثى قواته، أكثرهم خسره بسبب الأعطال الميكانيكيه للمعدات
    Continue. Não, isso não, o mecanismo! Open Subtitles استمرى لا ليس هذا, الميكانيكيه
    Oh, sim, o mecanismo. Open Subtitles نعم, الميكانيكيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more