"المُحوّل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • transformador
        
    E seria possível rastrear a localização do transformador pelo número? Open Subtitles وهل سيكون مُمكناً تتبّع الموقع لذلك المُحوّل بإستخدام هذا الرقم؟
    Pessoal, este exacto transformador foi sabotado há duas noites atrás. E os Federais estão a investigar. Open Subtitles يا رفاق، هذا المُحوّل بالضبط قد تعرّض للتخريب قبل ليلتين، والفيدراليين يُحققون بذلك.
    O transformador levou-me a um prédio de pesquisas onde os inquilinos têm contractos governamentais. Open Subtitles حسناً، لقد قادني المُحوّل إلى مُجمّع أبحاثٍ حيث كلّ المُستأجرين لديهم عقود حكوميّة.
    O transformador está danificado, mas operacional. Open Subtitles حسناً، المُحوّل مُتضرّر، لكنّه شغال.
    O transformador com este número de série controla uma área de 10 quarteirões na vizinhança de Ashton Heights, em Arlington. Open Subtitles المُحوّل مع ذلك الرقم التسلسلي يتحكّم بمنطقة مُكوّنة من عشرة قطاعات بحي (أشتون هايتس) في (أرلينغتون).
    Estou à espera que o Cruz desligue a energia deste transformador. Open Subtitles إنّني انتظر (كروز) كي يُغلق الكهرباء على هذا المُحوّل.
    C4 para explodir o transformador. Open Subtitles "سي - 4" لتفجير المُحوّل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more