"المُدرسة" - Translation from Arabic to Portuguese

• professora

Parece o tipo de professora por quem os alunos se apaixonam.
أنتِ إذن المُدرسة التي يتهافت عليها الأطفال

A professora primária ruiva que usou um vestido cinzento e sapatos azuis na exposição?
صاحبة الشعر الأحمر المُدرسة بروضة الأطفال كنتِ ترتدين الفستان الرمادي والحذاء الأزرق بمعرض الفن ذاك ؟

Devo ler a parte onde noto que a professora não usa cuecas?
هل أقرأ الجزء الذى لاحظت به أن المُدرسة لا ترتدى ملابس داخلية؟

Das audições Watergate nos noticiários nacionais à professora que tivera de alugar um projetor porque a escola dela não podia comprá-lo, Harvey via uma necessidade desesperada de reforma política.
بدءاً بجلسات استماع ووترغيت على الأخبار الوطنية، إلى المُدرسة التي اضطرت لاستئجار جهاز عرض لأن مدرستها لم تستطع شراء واحد، رأى هارفي ضرورة لإصلاح سياسي.

Sra. Thiang, prepare os filhos para apresentação à professora.
سيدة (ثيانج)، ليكن الأطفال مستعدّين لتقديمهم إلى المُدرسة

- Confusão no Departamento da Justiça por causa de uma professora de liceu morta no Noroeste.
ما هذا ؟ - مجرد أحاديث - مع القسم القضائي حول المُدرسة التي قتلت في الشمال الغربي

A morte por afogamento da professora Beatrice White?
أم أغراق المُدرسة الانسة بياتريس وايت ؟

Talvez o Littick ande atrás da professora nova.
ربما المُدرب يُطارد المُدرسة الجديدة

Mademoiselle Paget, professora de francês, e Madame Leclerc, a sua professora de postura.
الآنسة "باجيه"، أُستاذة اللُغة الفرنسية، ومدام "لوكليرك"، المُدرسة المسئولة عن حركاتِك.

O Hank falou-me de uma professora nova que...
( هانك) أخبرني عن تلك المُدرسة...