| Tentaste ligar para o futuro líder da humanidade. | Open Subtitles | معكم القائد المُستقبلي للبشريّة |
| Casará em breve, e eu tenho que pensar cuidadosamente sobre quem será o seu futuro marido. | Open Subtitles | ويجب أن أفكّر جيداً بزوجها المُستقبلي. |
| O nome do meu futuro perfume é Vingança. | Open Subtitles | إسم عطري المُستقبلي هو الإنتقام |
| O John, o John do futuro, ele enviou-te para me ajudares a passar por cima da minha morte? | Open Subtitles | هل قام (جون) ، (جون) المُستقبلي أأرسلكِ لمُساعدتي في تخطّي وفاتي ؟ |
| Este tipo é o Richard Castle, o meu futuro marido. | Open Subtitles | هذا الرجل هُو (ريتشارد كاسل)، زوجي المُستقبلي. |
| Estou a carregar o seu futuro neto! | Open Subtitles | أنا حِبلى في حفيدك المُستقبلي |
| Agora que tenho a tua atenção, Nick do futuro, quero falar-te de umas coisas. | Open Subtitles | الأن ، أعرني إنتباهك (نيك) المُستقبلي هناك بعض الأشياء القليلة التي أريد التحدث معك بشأنها سيكون من الألطف ، عندما تتصل والدتك توقف عن منح نفسك مصافحة |
| Saudações, futuro Rei Herb Overkill. | Open Subtitles | "مرحبًا، نداء عاجل إلى الملك المُستقبلي (هيرب أوفركيل)..." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 