"المُسلّحين" - Translation from Arabic to Portuguese

• armados
• carro dos
• os atiradores
• dos atiradores

Estamos habituados a animais que se assustam perante homens armados.
لقد إعتدنا على أنّ الحيوانات البريّة ... تهربُ بِمُجرّد رُؤية الرِّجال المُسلّحين

Referes-te aos fortemente armados.
تقصدين أولئك المُسلّحين بشدّة.

Ei, Cho. Eles acham que o carro dos atiradores está no armazém da Marina. Vou enviar-te agora o endereço por SMS.
يا (تشو)، (فيشر) تعتقد أنّ المُسلّحين مُتحصنين في منطقة المُستودعات، سأرسل لك العنوان حالاً.

No escritório da Brigada Anti-Droga, os atiradores sabiam onde estavam escondidas duas das câmeras de segurança.
لقد عرف المُسلّحين موقع اثنين من الكاميرات الأمنيّة المخفيّة في مكتب مُكافحة المُخدّرات.

Ele identificou o veículo dos atiradores.
لقد عرّف سيّارة المُسلّحين.

A primeira coisa que me chamou á atenção, foi que os atiradores sabiam onde estavam duas das câmeras escondidas, mas não a terceira.
أوّل شيءٍ لفت نظري هُو أنّ المُسلّحين علموا بأمر الكاميرتين المخفيّتين، ولكن ليس الثالثة.

os atiradores já estão longe.
هرب المُسلّحين منذ وقتٍ طويل.

Encontrámos os atiradores.
لقد عثرنا على المُسلّحين.