"المُعضلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• problema

Estou a dizer que este problema não desaparecerá sozinho.
أقول أنّ هذه المُعضلة لن تزول تلقاء نفسها،

O problema é que não consigo resistir se mo dão numa bandeja.
المُعضلة أنني لا أستطيع المقاومة خاصة أن ذلك مقدم لي على طبق من ذهب

Faraday começou imediatamente a projectar a experiência, dedicando todos os momentos do seu tempo livre ao problema.
شَرَعَ فاراداي فوراً بتصميم التجربة مُكرساً كل لحظة من وقته الإضافي .في المُعضلة

O problema é que sou demasiado estúpida para percebê-lo.
المُعضلة أنني غبية جداً لفهم كلمة واحدة

Marcador nao será um problema.
ماركر) لم يكن المُعضلة)