Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"المُفاجئ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
surpreendente
| O surpreendente é que as componentes internas são simples de produzir. | Open Subtitles | الأمر المُفاجئ الآدوات الداخليّة كانت أبسط لإنتاجها، فعلًا. |
| O que tem de tão surpreendente? | Open Subtitles | ما المُفاجئ في ذلك؟ |
| Uma coisa surpreendente foi que... – Azatioprina? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}... الأمر المُفاجئ كان {\fnAdobe Arabic}.الآزاثيوبرين |