"المُلاك" - Translation from Arabic to Portuguese

• os donos
• proprietários

Olhávamos os donos que estavam lá e imaginávamos que éramos eles.
لقد إعتدنا أن نرى المُلاك و إعتقدنا أنهم نحن

Esta corporação dedica-se a levar os donos a vender os lugares e depois alugá-los de novo a eles.
هذه الشركة تهدد المُلاك ليبيعوا مواقعهم

Os seus pais sempre foram os donos da propriedade.
لطالما كان واليديكا المُلاك لها

A essa altura, o cheiro já era tão intenso, que os proprietários tiraram a casa do mercado.
حينذاك الرائحة الكريئة أصبحت سيئة جدا ً وأخرجوه المُلاك من السوق وحسب

- Bem, o "mas" é que as decisões dos direitos televisivos são feitas por todos os 32 proprietários, e deve funcionar bem dessa maneira, temos os direitos televisivos mais lucrativos do desporto.
في الواقع قرار الحقوق التلفزية يتم اتخاذها من لدن المُلاك الـ32 مجتمعين حتماً ستُجدي نفعاً بهذه الطريقة،

Sabe, os anteriores proprietários não tomavam conta da casa.
المُلاك السابقون لم يكونوا يهتمون بالمكان

os donos já requereram três vezes, a mudança de estatuto nos últimos anos.
تقدم المُلاك بثلاث طلبات لتغيير الموقع.

Agora somos os donos da casa.
الآن ، نحن من المُلاك

Eu e o meu sócio, Tommy, somos os donos. - Prazer em conhecê-lo.
شريكي (تومي) ، وأنا المُلاك هنا

A questão é que, acabei de verificar os chaveiros nas outras cidades onde os "abraços" aconteceram, estive a trocar mensagens com quatro dos proprietários, e acontece que, há dois chaveiros que viveram nas cidades onde o "Sr. Pralinado de Amêndoas" "abraçou" mulheres
مقصدي أنني تفقدت جميع صانعي الأقفال في المدن الأخرى حيث تمت عمليات المعانقة كنت أراسل المُلاك واتضح أن