"النازيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• nazi
• nazis

Tanto quanto os destaques da indústria de propaganda nazi.
بالإضافة إلى نجوم صناعة السينما النازيّة

Não, mas isso pode ter a haver com o facto de eu ter alterado o soro para remover as partes nazi.
كلّا، لكن لعلّ هذا بسبب عملي الذي أنجزته لتعديل المصل لمحو الجزيئات النازيّة منه.

Eram esses os slogans da Alemanha nazi.
مثلما كانت شعارات الدّولة النازيّة

Hitler teve uma série de reuniões com líderes nazis nesse mês de Dezembro, para discutir as consequências de tudo isto para a causa nazi.
أجرى "هتلر" سلسلة من الإجتماعات فى هذا الشهر مع القادة النازيين لمناقشة نتائج كلّ هذا على الحالة النازيّة

É natural que trabalhe para os nazis.
لذا طبيعياً أعمل لدى وحدة إيجاد الأشخاص النازيّة

E mostra quão sofisticada se tinha tornado a máquina de morte nazi desde os dias dos fuzilamentos dos Einsatzgruppen no Leste.
يُظهر إلى أى مدى أصبحت آلة القتل النازيّة مُتطورة منذ الأيام الأولى لعمليات إطلاق النار من فرق التدخل المُساندة في الشرق

E a máquina de guerra nazi estava desejosa de alcançar o que Einstein dissera ser impossível:
وآلة الحرب النازيّة كانت متلهّفة لتحقيق ما اعتقد "آينشتاين" باستحالته،

De qualquer maneira, Richard morreu como um mártir da causa nazi em 1940.
قضى شهيداً في سبيل النازيّة عام 1940

Frank estava confiante que tal dedicação à causa nazi o poderia ajudar a ganhar o problema das deportações, mas desta vez, Himmler mostrou que sabia melhor como lidar com Hitler, e o momento certo podia ser tudo.
فرانك" كان واثقاً أن مثل هذا" السرداب إلى القضيّة النازيّة يمكن أن تساعده فى أن يربح الجدال على الإبعاد لكن "هيملر" أظهر أنه عرف "أفضل كيف يتعامل مع "هتلر

A sua missão era destruir a HYDRA, o departamento científico nazi pária.
"مهمّتهم كانت الإطاحة بـ (هايدرا) المؤسسة العلميّة النازيّة الغاشمة"

Sim... ele roubou obras de arte nazi de um submarino.
{\pos(195,223)}نعم {\pos(195,223)}ونهب الفنون النازيّة من غواصة غوّاصة لعينة يا شباب

Na Alemanha nazi.
(ألمانيا) النازيّة.

Em 1920, o jovem Leo Szilard fora estudar para Berlim, lá ele testemunhou o crescimento dos nazis,
في عام 1920، ذهب "ليو زيلارد" الشابّ ليدرس في "برلين". وشهد هناك نهوض النازيّة.

1942, os nazis confiscam a pintura a Mueller e mandam-no para Auschwitz, onde seria assassinado pela SS".
"في عام 1942، صادر النازيّون اللوحة من آل (ميولر)،" "وأرسلوه إلى مُعسكر الإعتقال، حيث قتل بواسطة وحدة النُخبة النازيّة."