"الناس من الدخول" - Translation from Arabic to Portuguese

• as pessoas

Há 80 anos que vos impeço de passar, quando me devia era preocupar, era com as pessoas do outro lado e...
لـ 18 عاما كنت أمنع الناس من الدخول ما كان علي أن أحذر منه هو أن يعبر هؤلاء الناس الى هنا أخبرني فحسب ماذا حدث

Para as pessoas poderem lá entrar e escrever o que viram e cruzar referências sobre as suas visões.
يتمكن الناس من الدخول للموقع و كتابة ما شاهدوه و يقارنون بين رؤاهم

Uns construem cercas para afastar as pessoas, outros construem cercas para manter as pessoas dentro.
البعض يبنون السور ليمنعوا الناس من الدخول وبعض الآخرين يبنون السور لإبقاء الناس في الداخل.

- Ele impede que as pessoas vão para a prisão.
- يقوم بإيقاف الناس من الدخول للسجن؟

- Para as pessoas näo entrarem.
-لكي تمنع الناس من الدخول