"الناس ولدوا" - Translation from Arabic to Portuguese

• pessoas nascem
• pessoas nasceram

Algumas pessoas nascem nos infernos, e contra todas as probabilidades, alcançam os céus.
بعض الناس ولدوا في جحيم ورغم كل الصعاب وصلوا إلى الجنة

Algumas pessoas nascem com um pé no outro mundo.
بعض الناس ولدوا بقدم واحدة فى هذا العالم و العالم الآخر و الذى يليه يا سارة

Algumas pessoas nascem para a guerra.
بعض الناس ولدوا للحروب

Algumas pessoas nasceram com o dom para tratar da casa e outras não.
فبعض الناس ولدوا بجينات مدبرة المنزل والبعض لم يولد كذلك.

Algumas pessoas nasceram para compor música.
بعض الناس ولدوا لتأليف الموسيقى

As pessoas nascem assim.
الناس ولدوا بهذه الطريقة

Algumas pessoas nascem para ser geniais.
بعض الناس ولدوا من اجل العظمه