Vamos supor que o dado ponto é a janela aberta do quarto do crime. | Open Subtitles | لنفرض أن هذه النقطة هي النافذة المفتوحة للغرفة حيث تم القتل. |
A janela aberta mais alta. Vou chamar reforços. | Open Subtitles | النافذة المفتوحة في الطابق الأعلى سوف أبلّغ |
Enrolou-me com toalhas molhadas e me pôs na janela aberta, assim eu sucumbiria e morreria de frio. | Open Subtitles | قامت بلفِّي في حفَّاضات مُبللة ووضعتني أمام النافذة المفتوحة كنت سأصاب بالبرد عند النوافذ وأتجمد حتى الموت |
Subi ao telhado com uma rosa entre os meus dentes, atei uma corda e entrei pela janela aberta. | Open Subtitles | لذا، امسكت الوردة في أسناني صعدت على السقف أدليت الحبل وتأرجحت من خلال النافذة المفتوحة |
Pelo que sei, estava sentada, a ler, no banco, no exterior da janela aberta do escritório. | Open Subtitles | لأنه بحسب علمي, كنتِ جالسة على مقعد في الخارج, بجانب النافذة المفتوحة للمكتب |
Saco-cama para fácil limpeza, janela aberta para que o fedor alerte os vizinhos... | Open Subtitles | يوجد كيس النوم لابقاء المكان نظيفاً النافذة المفتوحة تسمح للرائحة النتنة بتنبيه الجيران |
Inclino-me sobre a janela aberta. | Open Subtitles | عندما أصل لسيارتك سأنحني من خلال النافذة المفتوحة |
Foi quando o nosso ladrão entrou através da janela aberta. | Open Subtitles | و ذلك عندما يدخل اللص من النافذة المفتوحة |
Estou sentado diante da janela aberta... | Open Subtitles | أنا جالس عند النافذة المفتوحة |
Parece que o agressor entrou pela janela aberta, depois foi até lá a cima ao quarto da Tara. | Open Subtitles | يبدوا أن المهاجم دخل من النافذة المفتوحة ثم توجه للطابق العلوي (الى غرفة (تارا |
- Passou pela janela aberta. | Open Subtitles | -عبرت خلال النافذة المفتوحة |
Como uma janela aberta. | Open Subtitles | -مثل تلك النافذة المفتوحة . |