"النايلون" - Translation from Arabic to Portuguese

• nylon
• nylons
• as collants

Estavam bem equipados, eram bem pagos e traziam novidades para as moças, tal como as meias de nylon e o jitterbug.
كانوا مجهزين بشكلاً جيد ويحصلون على رواتب جيده وقد أعطوا الفتيات اشياء جيده وجديده مثل الجـوارب النايلون وولـع الرقـص

É uma mistura sintética de nylon, polyester, e diclorometano.
هو مزيج من النايلون الاصطناعي والبوليستر ثنائي كلوروميثان

Podemos desmontar uma e cortar o nylon às tiras.
يمكننا أن نقوِّض خيمة ونقطع النايلون إلى شرائح

Escondidas nestes sacos de nylon, feitos na China, com o nome de burcas.
مرتدية ذلك الشيء من النايلون صنعت في الصين, تحت اسم البرقع

Duas dúzias de nylons, $80. 20 frascos de perfume, $200.
دزينتان من النايلون بـ 80 دولار عشرون زجاجة عِطر بـ 200 دولار

Tudo o que conseguia ver era a camisa, aquela camisa de nylon rendada.
كل ما رأيته هو ثوبها، ثوب النايلون ذو الشرائط

Enviei-te um bocado de nylon.
سأرسل لك مظروفاً بداخله قطعة من النايلون

Faz-se singelo, resistente, de nylon.
لا، الأمور أبسط الأن سنصنع خيط فردي قوي من النايلون

Que se fodam os Italianos de Bensonhurst com o cabelo besuntado, com os seus fatos-de-treino de nylon, as suas medalhas de S.to António, a brincar com os seus tacos de baseball Louisville Slugger da Jason Giambi a tentar entrar para "Os Sopranos."
تباً للطليان بشعرهم الدهني ببذاتهم المصنوعة من النايلون ، و ميداليات أنطوني يتأرجحون بها على مضاربهم

Tu tens o nylon twill com a camada protectora DuPont.
انها تتميز بالنسيج النايلون المغلف بطلاء واقى

A fibra da carpete indica um produto de nylon barato à venda em todo lado.
نسيح السجاد يدل على إنه منتج رخيص من النايلون, متاح في كل مكان

E este motor miniaturizado com tracção para levantar pesos superiores a 50 kg, magnetizado e uma corda especialmente desenvolvida com super nylon?
بداخله محرك صغير يمكنه جر 90 باوند ومع ذلك مغناطيس قوى وحبل متطور من النايلون الممتاز ؟

Uma testemunha qualquer disse que um dos gajos deixou cair uma máscara de nylon.
شاهد غير موثوق قال بأن أحد الرجال ألقى قناع من النايلون

Alguém disse que os ladrões estavam a usar máscaras de nylon.
شخص قال بأن السارقين كانوا يرتدون قناعاً من النايلون

Muco humano seco, filamentos de nylon consistentes com meias de senhora...
لديه كتله من مخاط بشري جاف نصف درزن من خيوط النايلون تتلائم مع الجوارب النسائية

Os dias de fuga por entre as árvores sem nylon colado na cara já eram.
فيما مضى عندما كان يمكنك أن تمر عبر أغصان الأشجار دون أن ترتطم بكيس هوائي من النايلون

O fio é nylon verde. Acredita que o encontraremos.
إذا كان الخيط من النايلون الأخضر، فمن الأفضل أن تعتقد أننا سنجد مطابقة

Parece um saco de nylon com bocados de poliestireno.
. يبدو انه كيس من النايلون عليه بعض قطع من الستايروفوم

60% algodão, 40% poliester, amarrado com cordas de nylon.
ستة وأربعين من مزيج القطن المتعدد مغلف بنسيج النايلون , رائع

É nylon resistente a rasgões, usado na fabricação de malas.
انها من النايلون الثقيل المستخدم فى تصنيع الحقائب

Agradeço-te que mantenhas o Seu nome fora de uma conversa sobre nylons.
سأشكركِ إذا بقيتِ اسمه بعيداً عن حوار النايلون.

Quem me roubou as collants?
من استولي علي جواربي النايلون ؟