"النبيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Profeta
• louva-a-deus

Foi ele. O falso Profeta. Ele é que te matou.
بل هو مَن فعلها، النبيّ الكذّاب، هو مَن قتلكَ

E agora realmente tenho de matar o meu Pai e o falso Profeta que me desviou do caminho.
و الآن , يتحتّم عليّ حقّاً أن أقتل أبي و النبيّ الزائف الذي قاد ضلالي

O Profeta -- a paz esteja com ele -- disse que um anjo nunca entrará numa casa que tenha lá um cão.
قال النبيّ (صلى الله عليه وسلّم) بأن الملائكة لا تدخل بيتاً فيه كلب

Talvez sejas o próximo Profeta assim que o Isaac atinja a idade
ربّما تكون النبيّ القادم عندما يصل (إيزاك) إلى سنّ النعمة

O louva-a-deus é uma criatura fascinante, forçada a viver sozinha.
.. فرس النبيّ هو مخلوق مسحور أُجبر ليعيش وحده

E eu sou o falso Profeta.
وأنا النبيّ الكذّاب

TRAZ O FALSO Profeta PARA A IGREJA
"أحضر النبيّ الكذّاب إلى الكنيسة"

Não é o Profeta quem te testa, Irmão Phineas, é o Pai Todo Poderoso.
ليس النبيّ من يختبرك يا أخي (فينياس)، إنّه الربّ

Em nome do Profeta, Bassam, vamos pôr fim a isto, de uma vez por todas.
(باسم النبيّ يا (بسام دعنا ننهي هذا مرة واحدة وللأبد

Nas palavras do Profeta, "Que a paz esteja sobre ele."
بكلام النبيّ (صلى الله عليه وسلّم):

Ao Falso Profeta: Não enganas ninguém...
"إلى النبيّ الكذّاب...

"Falso Profeta".
"النبيّ الكذّاب"...

O Profeta voltou.
لقد عاد النبيّ

Só o louva-a-deus consegue rodar a cabeça daquela maneira.
فرس النبيّ الأصلي وحده يستطيع لف رأسه مثل هذا