"النحل في الولايات المتحدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• as colmeias nos EUA

Apenas no ano passado, perdemos 40% de todas as colmeias nos EUA.
في العام الماضي فقط، فقدنا 40 في المائة من كل خلايا النحل في الولايات المتحدة.

Em 1971, vemo-la a espalhar-se pela Europa e América do Sul. Depois, quando chegamos aos anos 80, especificamente, a 1987, a varroa chegou finalmente à América do Norte, aos EUA. Foi quando as regras mudaram para as colmeias nos EUA.
1971 ، نراها تنتشر إلى أوروبا وجنوب أمريكا وهنا ، عندما نصل إلى 1980 وخاصة في 1987 ، فقد جاءت سوسة الفارروا أخيرا إلى شمال أمريكا و إلى الولايات المتحدة الأمريكية وذلك عندما تغيرت قواعد اللعبة بالنسبة لعسل النحل في الولايات المتحدة