"النروج" - Translation from Arabic to Portuguese

• Noruega

Noruega, com grandes tropas, assistido por este traidor, o Cavaleiro de Cawdor, desencadeou um vil conflito até que o noivo de Bellona, Macbeth confronta o rei, frente a frente, reprimindo o seu excessivo feitio.
..... ملك النروج مع أعداد هائلة من وبمساندة هذا الخائن أمير كودور

Como na Noruega, quando as minhas "amigas"
كما حدث في " النروج "، عندما قامت صديقاتي " بحبسي في حمام ٍ بخاري "

- O que o traz à Noruega? Trabalho?
-ما الذي أتى بك الى " النروج " ؟

É como na escola primária, segundo ciclo, escola secundária, universidade, escola de graduação, e o semestre fora na Noruega de novo.
وكأن ما حدث في المدرسة الابتدائية والمدرسة الإعدادية والمدرسة الثانوية، والمرحلة الجامعية ومرحلة الدراسات العليا وذلك الفصل الذي درسته في النروج " يتكرر من جديد "

Na Noruega, o tempo para começar a saltar é quando se tem seis anos.
‫في "النروج"، نبدأ بالقفز بعمر ست سنوات

Seu nome real, não preciso lembrá-la, era Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg das casas reais da Dinamarca e Noruega e, por fim, da Grécia.
وليس عليّ تذكيرك باسمه الحقيقي كان "شليسفيغ هولشتاين زوندربيرغ غلوكسبيرغ" من الأسر المالكة في "الدنمارك" و"النروج" ومن ثم في "اليونان".

Caiaque na Noruega.
نذهب بالباخرة إلى "النروج".

Foi um processo que começou gerações antes, com uma descoberta a 20 de Fevereiro de 2167, por um cientista em Oslo, na Noruega, que estava a tentar encontrar formas de aumentar a inteligência humana.
و هي عمليّة بدأتْ قبل أجيال إثرَ اكتشافٍ في 20 شباط/فبراير سنةَ 2167... ''على يد عالِمٍ في ''أوسلو - النروج لدى محاولته إيجاد طرقٍ لزيادة الذكاء البشريّ.

- Da Noruega?
ـ (النروج)؟

- Noruega?
ـ (النروج)؟