A vítima tinha Febre hemorrágica da Crimeia-Congo quando morreu. | Open Subtitles | الضحية عانت من حمى القرم و الكنغو النزيفية عندما ماتت |
E na gravação... um grupo de Mujahideen morreu de uma febre hemorrágica. | Open Subtitles | ...وسمعت في الشريط بأن مجموعة من المجاهدين تُوفِّيت بسبب الحمى النزيفية |
O médico disse que é algum tipo de febre hemorrágica. | Open Subtitles | قال الطبيب بأنها نوع من الحمى النزيفية |
A Febre hemorrágica Crimeia-Congo, ou FHCC, aparece, basicamente, nos lugares que destaquei. | Open Subtitles | حمى القرم و الكنغو النزيفية أو (سي سي أش أف)، تبدو أنها نتشرة في كل مكان، لقد حددت على الخريطة |
A OMS e o Ministério da Saúde do Gabão tinham declarado um surto de febre hemorrágica na província de Oogué-Ivindo. | Open Subtitles | مُنظمة الصحة العالمية ووزير الصحة الجابوني أعلنوا عن إنتشار مرض الحُمى النزيفية (في إقليم (أوجوي ايفيندو |