"النشيط" - Translation from Arabic to Portuguese

• activo
• hino
• Action
• enérgico

Mas explica por que razão tinhas um papel tão activo nas praxes.
ولكن هذا سوف يفسّر... ريادتك لمثل هذا الدور النشيط فى التغييم...

Senhor, o ESSEX está no activo sonar.
سيدى , ايسيكس ذهبت الى منطقه السونار النشيط

- Ele sabe o hino da equipa.
إنه يعرف النشيط الوطني للمدرسة - وأنا واثق -

Antes de cantar o hino...
قبل أن أنشد النشيط الوطني

Jack Barker, AKA "Action" Jack.
جاك باركر), المعروف بجاك النشيط)

"Muitas oportunidades para um jovem enérgico."
العديد من الفرص " " للشبـاب النشيط

Em 1908, a sua equipa tornou-se a primeira a escalar este vulcão activo.
في عام 1908، بات رجاله أول من يتسلق هذا البركان النشيط

Bem, o ingrediente activo é... um segredo do spa.
حَسناً، المكون النشيط... سِرّ حمام معدني.

Junto com o hino do apartheid, eu sei.
بجانب النشيط الوطني العنصري