Mas se quisermos olhar para o céu e fazer previsões, podemos fazê-lo. | TED | لكن إن أردنا النظر إلى السماء ورؤية التنبؤات، لا يزال بإمكاننا ذلك. |
Podíamos estar sempre a olhar para o céu. | Open Subtitles | عندها سيمكننا النظر إلى السماء طوال الوقت |
Já conheço as obras dele... Obrigado, e continuem a olhar para o céu. | Open Subtitles | أعرف أعماله، شكراً، وتابعوا النظر إلى السماء |
A Terra é o sítio onde podemos olhar para o céu e ver as constelações das doze colónias. | Open Subtitles | .. الأرض هي المكان ... حيث يمكنهم النظر إلى السماء و ومشاهدة أبراج المستعمرات ال12 |
Mas imagine como seria olhar para o céu e ver que Andrómeda se aproximava. | Open Subtitles | ولكن تخيل ماذا سيكون عليه الحال عند النظر إلى السماء... عندما تقترب "أندروميدا" سوف تشتعل السماء... |