Bem, os Thundercats fazem as coisas de forma diferente. | Open Subtitles | حسناً, النمور الصاعقة تتعامل مع الأمور بشكل مختلف |
Os Thundercats têm sido nossos amigos desde sempre. | Open Subtitles | النمور الصاعقة كانوا أصدقائنا طيلة عمرنا |
Thundercats 2011 S01E07 Legado | Open Subtitles | **النمور الصاعقة** الحلقة السابعة بعنوان **الإرث** |
Thundercats - S01E03 A Ascensão de Ramlak | Open Subtitles | **النمور الصاعقة** الحلقة الثالثة بعنوان **نهوض الراملاك** |
Eu sou Lion-O, senhor dos Thundercats, e ordeno-o que nos liberte. | Open Subtitles | ,أنا "لاينو" ملك النمور الصاعقة وأنا أأمرك أن تحررنا |
Bem, Lion-O, senhor dos Thundercats, eu sou Koinelius Tunar, capitão deste barco e ordeno-te que sejas cozinhado. | Open Subtitles | ,حسناً, يا "لاينو" ملك النمور الصاعقة أنا "كوينيلياس تونر" قبطان هذه السفينة وأنا أأمر أن تكونوا شرائح طعام |
Thundercats 2011 S01E04 A Canção dos Petalars | Open Subtitles | **النمور الصاعقة** الحلقة الرابعة بعنوان **"أغنية ال"باتلارز** |
Thundercats 2011 S01E08 O Duelista e o Vagabundo | Open Subtitles | **النمور الصاعقة** الحلقة الثامنة بعنوان **المبارز والمتجول** |
Thundercats S01E10 Visão Além da Visão | Open Subtitles | **النمور الصاعقة** الحلقة العاشرة بعنوان **الرؤية وراء الأفق** |
Thundercats, ho! | Open Subtitles | النمور الصاعقة, هووو |
Os Thundercats não retiram! | Open Subtitles | النمور الصاعقة لا يتراجعون |
E os Thundercats com ela! | Open Subtitles | وإحرقوا النمور الصاعقة معها |
Os Thundercats nunca retiram. | Open Subtitles | النمور الصاعقة لا تتراجع |
Thundercats, ho! | Open Subtitles | النمور الصاعقة, هووو |
Eu sou Lion-O, o senhor dos Thundercats. | Open Subtitles | أنا "لاينو", ملك النمور الصاعقة |
Senhor dos Thundercats. | Open Subtitles | ملك النمور الصاعقة |
Thundercats... | Open Subtitles | النمور الصاعقة... |
Thundercats... | Open Subtitles | النمور الصاعقة... |