"النهايات السائبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• pontas soltas

Vá lá, Vince. Só estamos a atar uma pontas soltas, está bem?
اهدأ يا فينس نحن نحاول ان نربط بعض النهايات السائبة فقط.

Mas a vida é apenas uma série de pontas soltas.
لكن الحياة هي عبارة عن الكثير من النهايات السائبة

Após o Marvin ter feito o seu trabalho sujo, decidiu atar as pontas soltas.
بعد أن قام ( مارفين ) بعملك القذر قررت أن تقوم بحل النهايات السائبة