Segundo Scott Joplin, as bandas estavam tocando em clubes e barcos fluviais. | TED | وفقاً لسكوت جوبلين، كانت الفرق تعزف على القوارب النهرية و في النوادي. |
A nossas defesas fluviais A nossas defesas fluviais vão travá-los, senhor! | Open Subtitles | دفاعاتنا النهرية، دفاعاتنا النهرية ستوقفهم، سيدي |
Vem dos escaravelhos que se alimentam no musgo do rio. | Open Subtitles | يأتي من الخنافس تلك التي تتغذى على الطحالب النهرية |
Alguém me disse que você estava a perguntar pela região do rio. | Open Subtitles | شخص ما قال إنك كنت تسأل عن المنطقة النهرية |
A patrulha do rio anda atrás de mim. Na verdade, não era suposto eu estar aqui, sabem. | Open Subtitles | ان الشرطة النهرية يبحثون عني انا ليس من المفترض ان اكون هنا |
Um suicídio há duas noites, no distrito do rio. | Open Subtitles | حدث إنتحار منذ يومين فى المنطقة النهرية |