"النوع من الأشخاص الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• tipo de pessoa que

Ou talvez sejam o tipo de pessoa que leva um pouco mais de tempo para ter 100% de certeza.
أو ربما أنت ذلك النوع من الأشخاص الذي يأخذ فقط فترة أطول قليلًا ليكون متأكدًا 100 في المئة.

Sabem aquele tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é um inferno?
هل تعرفون النوع من الأشخاص الذي لا يفعل شيئا إلا الأشياء السيئة ثم يتساؤل لماذا حياته مقرفة هكذا

Sabem aquele tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é uma porcaria?
هل تعرفون النوع من الأشخاص الذي لا يفعل شيئا إلا الأشياء السيئة

Faz de si o tipo de pessoa que irá salvar as nossas vidas.
أنه يجعل منك النوع من الأشخاص الذي سينقذ حياتنا

Era o tipo de pessoa que ficava bravo se você falasse "certo" em vez de "certamente".
كان ذلك النوع من الأشخاص الذي سيجفل إن قلت بالطبع بدلاً من طبعاً

Eu sou o tipo de pessoa que a tua amiga deve recear.
أنا ذلك النوع من الأشخاص الذي تخشاه صديقتك

Ele parece-te do tipo de pessoa que muda de uma hora para a outra?
أيبدو لك النوع من الأشخاص الذي يمكنهم تغيير رأيهم؟

Sim, é o tipo de pessoa que deixa de estudar para cuidar da mãe.
- نعم - هو النوع من الأشخاص .. الذي يترك الجامعة .ليعتني بوالدته التي تحتضر

Porque és o tipo de pessoa que fazia isso.
اسمعي، بسبب أنك النوع من الأشخاص الذي قد يفعل...

[Preparados?] [Começar!] [Círculo verde] [Círculo verde] [Círculo vermelho] [Círculo verde] [Círculo vermelho] Talvez sejam o tipo de pessoa que bate as palmas um milissegundo após o vermelho aparecer.
[مستعدون؟] [نبدأ!] [دائرة خضراء] [دائرة خضراء] [دائرة حمراء] [دائرة خضراء] [دائرة حمراء] ربما أنت ذلك النوع من الأشخاص الذي يصفق بعد ميلي ثانية واحدة من ظهور دائرة حمراء.

É uma coisa perigosa de fazer. No entanto... (Risos) Sim, eu acho que vai vender a quinta, porque penso que você é o tipo de pessoa que, seja como for, vai alcançar o que pretende.
لذا هذا خطرٌ فعله، و لكن مع ذلك... (ضحك) نعم، أعتقد أنك ستبيعين المزرعة لأننا أظن أنك هذا النوع من الأشخاص الذي في أفضل الأحوال سيحصل على ما يريد