"النومَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• dormir

Ainda não consigo dormir no lado dele da cama.
ما زلتُ لا أستطيعُ النومَ على جانبهِ من الفراش

Se entrares no elevador, será apenas para conseguires dormir à noite.
إن دخلتَ المصعد فالسبب الوحيدُ هو خوفك ألا تستطيعَ النومَ الليلة

Fazemos turnos para dormir, um de nós sempre de vigia.
سنتبادلُ النومَ والمراقبةَ على الدوام - أجل, بالتأكيد -

Agora vamos dormir.
يَبْدأُ النومَ الآن.

Então o que quer é dormir comigo.
. لأنكَ تودُ النومَ معيّ

Não me interessa ele ou como lidas com ele, caralho, mas se achas que te sou leal só por dormir contigo...
-أنا لا أكثرتُ مطلقاً بشأن (براكتر)، إتفقنا؟ أو كيف نلتَ منه، و لكن إن كنتَ تعتقدُ بأن النومَ معي، يخول لكَ الحصولَ على طاعتي العمياء...